《南辕北辙·背道而驰》同义词与近义词

都含有“彼此相反”的意思。

区别是： “南辕北辙”所指的“彼此”限于行动(措施)和目的(愿望)。“背道而驰”所指的“彼此”要广泛得多。也就是说“南辕北辙”是就同一件事情的两个方面 (行动与目的)说的，“背道而驰”是就两种不同的事物说的。“背道而驰”一般用作谓语，而且前边往往有表示对象的介词结构作状语，“南辕北辙”则不受此限。例句：

1. 倘若用我原来的思想感情和遵循原来的写作道路去写农民革命战争小说，必然是南辕北辙。

(姚雪垠《李自成》)

2. 他骇怕他一年来和党的路线背道而驰的自发行为，会第二次受到批判。

(柳青《创业史》)