《千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

瞳瞳： 光明灿烂; 日： 指旭日。桃符： 古时习俗，每到春节，用桃木板画上符，悬挂门旁，以为可以驱鬼邪。句意： 旭日东升，阳光普照，千家万户总是要用新桃符换掉旧桃符。现在常用后一句说明除旧布新是事物发展的规律。

宋王安石 《除日》 (一作 《元日》) 诗： “爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户瞳瞳日，总把新桃换旧符。” ( 《王文公文集》 七二卷771页)