《千沟万缕自生风，人手未开先惨栗。》原诗出处，译文，注释

用兰溪苦竹编的席子很名贵。席面“千沟万缕”，纹路很细很密，仿佛它自身就能习习生风。还没等到你伸手把它打开，便能感到阵阵寒气袭来。诗句写竹席凉意逼人。诗人用 “自生风”、“先惨栗” 两个词语夸张地描绘兰溪竹席的凉爽宜人，有身临其境之感。

注： 惨栗，寒气凛冽。

《千沟万缕自生风，人手未开先惨栗。》古诗句出处：宋·苏轼《寄蕲簟与蒲传正》