作者： 朱宏恢

灵岩谒韩蕲王墓，并读纪功碑

南渡江山，空留此、一抔残土。尚仿佛、将军旌旆、美人桴鼓。江上风云鸥梦冷，湖边烟月鹃声苦。只伤心，遗憾最难消，骑驴去! 沧桑泪，挥无绪；兴亡迹，寻无据。算千秋歌哭、英灵知否?螭背丰碑余几字，销磨那更风兼雨!望栖霞、一样旧斜阳，埋冤处!

庞树柏

这首《满江红》是作者至苏州西南灵岩山，谒韩世忠墓后所作。作者论古感今，充分抒发了他的爱国热忱。

韩世忠是南宋初年的抗金名将，战功卓著，黄天荡(今镇江与南京之间)之战中，他夫人梁红玉曾亲自击鼓助战。当岳飞被害时，他曾挺身而出，面诘秦桧，曰：“‘莫须有’三字，何以服天下?”死后葬在灵岩山，南宋孝宗时追封蕲王，生平事迹见《宋史·韩世忠传》。当作者来到韩世忠墓前时，种种关于韩世忠的往事，便涌现心头，写了这首词。

开头说“南渡江山，空留此、一抔残土”，开门见山，直抒胸臆：南渡江山，最后却沦于外族之手，现在剩下的就这一抔残土了。一个“空”字，感慨无限。回想当时，即使有几个抵抗外族侵扰的爱国将领，但在投降派当权的社会里，又有什么用呢?国家不还是沦亡吗?接下去“尚仿佛、将军旌旆，美人桴鼓”回忆起当年韩世忠与金兀术大战黄天荡、梁红玉亲自击鼓助战的情景。这一仗体现了民族正气，体现了中华民族反侵略的斗争精神。可是“江上风云鸥梦冷，湖边烟月鹃声苦”，上句写韩世忠的罢官隐居，下句写他的悲愤心情。“鸥梦”是用《列子》海上之人与鸥鸟相狎的典故，写韩世忠退隐后生活孤寂。“鹃声苦”借以表现韩世忠的悲愤心情。词的高昂气氛一下跌进低谷。这种凄凉气氛，显示了南宋投降派的得势，抗金力量受到打击，情景的融合显得极为巧妙。岳飞死后，宋与金和议成，韩世忠乃连疏乞罢，骑驴游西湖以自乐，所以说：“只伤心，遗憾最难消，骑驴去!”

如果说上片是历史的追忆的话，那么下片着重在对现实的慨叹。从南宋初到清末，不知经过了多少兴亡的变化，有多少爱国志士，在那里挥洒“沧桑泪”，在那里寻找“兴亡迹”，力图恢复中华的强盛。作者就曾和高旭、陈去病、柳亚子等人一起组织南社，倡导民族主义。辛亥革命时，他也在上海出谋划策。他说“算千秋歌哭、英灵知否?”这是将历史和现实结合在一起的呼唤!“螭背丰碑”即词题中的“纪功碑”，由于时间的长久，风雨的侵蚀，碑上的字迹几乎已磨灭殆尽，剩下不多的几个了，知道韩蕲王的功绩的人也渐渐地少了。生前壮志未酬，死后残碑也磨灭殆尽，这是多么可悲的事!作者还联想到那位冤死后埋葬在西湖栖霞岭下的岳飞的坟，同样是在斜阳照射之下的一抔黄土。作者由韩世忠而想起了岳飞，是因为他们有着同样的抱负，同样的遭遇。那么，今天的爱国志士，今后会有什么样的遭遇呢?作者没有说下去，事实上，作者家乡常熟光复后，由于他的“首谋”而遭到反动势力的借故迫害，只是在别人的帮助下才得幸免。可见作者的感慨并不是没有根据的。

这首词时而感奋，时而深沉，由古而今，由今及古，将感慨深植于史实之中。今日读来，犹感其一腔忠愤，真切动人