《劲直不肯降霜雪，潇洒不肯栖凤凰。》原诗出处，译文，注释

苍竹刚劲挺直，不肯屈服于霜雪，那清逸的样子，似乎不肯让凤凰栖息。诗句写竹凌霜傲雪、孤高潇洒的品格。风凰本是现实世界中没有的，但是在人们心目中却是高贵的象征，它专拣良树而栖。诗人以“不肯栖凤凰”突出了竹子的高洁品格。作者用象征的手法，借此赞扬了那些虽然生活清寒，却不愿与显达贵人相交，而洒脱自放的人。

注： 降(xiáng)，屈服。

《劲直不肯降霜雪，潇洒不肯栖凤凰。》古诗句出处：元·王冕《感竹吟》