宋词鉴赏·《清商怨(关河愁思望处满)》

关河^①愁思望处满，渐素秋^②向晚。雁过南云，行人回泪眼。

双鸾衾裯^③悔展，夜又永、枕孤人远。梦未成归，梅花^④闻塞管^⑤。

【注释】

①关河：指山河艰难之旅途。庾信《哀江南赋》：“提挈老幼，关河累年。”

②素秋：秋天。秋为白藏，故曰素秋。

③衾裯：被子和被单。泛指被褥。《诗·召南·小星》：“肃肃宵征，抱衾与裯。”

④梅花：古笛曲《梅花落》。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗：“黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花”

⑤塞管：边塞所吹之笛，如羌笛之类。

【评点】

杨慎《词品》：晏元献公《清商怨》……或问晏同叔词“雁过南云”何所本，庚溪以江淹诗“心逐南云去，身随北雁来”答之。不知陆机《思亲赋》有“指南云以寄钦”之句，陆云《九憨》云“眷南云以兴悲”。南云字，当是用陆公语也。

邓廷桢《问花楼词话》：即论两宋，庐陵翠树，元献清商，秦少游山抹微云，张子野楼头画角，竹屋之幽蒨，花影之生新，其见于《草堂》、《花间》，不下数百家。虽藻采孤骞，而源流攸别。安得有综博之士，权舆三李，断代南渡，为唐宋词派图。爱黜淫娃，以崇雅制，词学其日昌矣乎！