趋炎附势最可憎名句,《到处人情冷暖;从来世态炎凉。》什么意思|注释|译文|评说
到处人情①冷暖②;从来③世态炎凉。
【注释】①人情:指社会上的人情世故。②冷暖:“冷”即冷淡,“暖”即亲热,泛指人情的变化。③从来:向来。
【译文】处处都有人情变化,向来都是人情淡薄。
【评说】有的人在别人“得势”时热情相待,甚至百般奉承;在别人“失势”时就冷淡待之,甚至不理不睬。如此势利,不仅自古以来就被视为可耻可憎的行为,而且也得不偿失。因为这样的人,失去了做人的尊严。
诗文 | 《到处人情冷暖;从来世态炎凉.》什么意思|注释|译文|评说 |
释义 | 《到处人情冷暖;从来世态炎凉.》什么意思|注释|译文|评说趋炎附势最可憎名句,《到处人情冷暖;从来世态炎凉。》什么意思|注释|译文|评说 到处人情①冷暖②;从来③世态炎凉。 【注释】①人情:指社会上的人情世故。②冷暖:“冷”即冷淡,“暖”即亲热,泛指人情的变化。③从来:向来。 【译文】处处都有人情变化,向来都是人情淡薄。 【评说】有的人在别人“得势”时热情相待,甚至百般奉承;在别人“失势”时就冷淡待之,甚至不理不睬。如此势利,不仅自古以来就被视为可耻可憎的行为,而且也得不偿失。因为这样的人,失去了做人的尊严。 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。