宋词典故·郑声淫

【出典】 《论语·卫灵公》：“颜渊问为邦。子曰：‘行夏之时，乘殷之辂，服周之冕。乐则韶舞，放郑声，远佞人。郑声淫，佞人殆。’”

【释义】 郑声，指春秋时代郑国之俗乐，比较活泼，与古板的雅乐不同。因而被维护雅乐的孔子所斥。后多用“郑声淫”指斥淫荡的乐歌或文学作品。

【例句】 ①多因淡然无味，不比郑声淫。(张抡《诉衷情》[闲中一弄七弦琴]1420)这里的“郑声淫”指流荡、活泼的俗乐。作者所弄为七弦琴，故不宜于演奏俗曲。②我爱君如何次道，便令人、直欲倾家酿。歌妙曲，郑声放。(冯取洽《贺新郎·追次玉林所赋溪楼燕集韵》2655)这里的“郑声放”即“放郑声”，言宴集时高歌“妙曲”，但不许唱市井俗曲、淫词媒语。“玉林”为儒者，故用此典。