宋词典故·谢娘
【出典】 唐·白居易《代谢好妓答崔员外》诗(题下自注: “谢好,妓也。”):“青娥小谢娘,白发老崔郎。谩爱胸前雪,其如头上霜。”(见《全唐诗》卷四四二)《花间集》卷一唐·温庭筠《归国遥》[香玉]词:“谢娘无限心曲,晓屏山断续。”
【释义】 唐代有妓名谢好,白居易诗中称之为“谢娘”。后遂相沿而成咏妓、咏风流艳遇之典。
【例句】 ①谢娘愁卧,潘令闲眠,往事何穷。(张先《诉衷情》[数枝金菊对芙蓉] 68)这里用“谢娘”喻指与情郎分离的女子。②谢娘扶下绣鞍来,红靴踏残雪。(郑獬《好事近·初春》210)这里用“谢娘”指江上探春游玩的妓女。③谢娘春意,临水颦双翠。(晏几道《点绛唇》[碧水东流] 246)这里“谢娘”指妓女。④何处探春寻旧约,谢娘家。(贺铸《摊破浣溪沙》 [双凤箫声隔彩霞]538)这里用“谢娘家”代指妓院。⑤谢娘别后忆前欢,泪滴春衫。(康与之《风入松》[画桥流水欲平阑] 1307)这里用“谢娘”指作者想念的情人。⑥更向高楼,纵观吟醉谢娘扶。(赵长卿《玉蝴蝶·雪词》1800)这里用“谢娘”指称陪同主人登楼赏雪的妓女。⑦一笛当楼,谢娘悬泪立风前。(史达祖《玉胡蝶》[晚雨未摧宫树] 2341)这里作者想象那个与自己相好的妓女正在含泪临风,思念作者,饱受离别之苦。⑧杜娘家,谢娘家,楼压官桥柳半遮。(韩疁《长相思》[杜娘家] 2480)这里的“谢娘家”指妓女所居之处。⑨风叶敲窗,露蛩吟甃,谢娘庭院秋宵。(孙惟信《夜合花》 [风叶敲窗] 2485)这里的“谢娘庭院”指妓女所居庭院。⑩嬉游事,早觉相如倦矣,谢娘庭院犹记。(柴望《摸鱼儿·景定庚申会使君陈碧栖》3027)作者在这里回忆自己旧日与一位妓女的玩乐,说是那位妓女居住的庭院他至今仍然记得。