八声甘州[1]

柳永

【原文】

对潇潇[2]暮雨洒江天，一番洗清秋。

渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼[3]。

是处红衰翠减，苒苒物华休[4]。

惟有长江水，无语东流。

不忍登高临远，望故乡渺邈[5]，归思难收。

叹年来踪迹，何事苦淹留[6]？

想佳人、妆楼颙望[7]，误几回、天际识归舟？

争知我、倚栏杆处，正恁凝愁[8]？

【注释】

[1]八声甘州：词牌名。又名《甘州》《潇潇雨》《宴瑶池》，是从唐教坊大曲《甘州》截取一段改制的。后用为词牌。因全词前后片共八韵，故名八声，慢词。

[2]潇潇：风雨急骤的样子。

[3]霜风：秋风、寒风。关河：山关江河，即山河。

[4]是处：处处。苒（rǎn）苒：同“冉冉”，渐渐。物华：美好的景物。

[5]渺邈（miǎo）：遥远，模糊。

[6]渺邈（miǎo）：遥远，模糊。

[7]颙（yóng）望：指抬头凝望。

[8]争知：怎知。恁（nèn）：这样。凝愁：指愁思郁结。

【作者】

见《柳永·雨霖铃·寒蝉凄切》篇。

【赏析】

这首词大约作于柳永宦游江浙时。词中通过描写羁旅行役之苦，表达了诗人强烈的思归情绪，语浅而情深，是柳永同类作品中艺术成就最高的一首。

作者在暮雨潇潇、霜风凄紧的秋日登高临远，满目山河冷落，残照当楼，万物萧疏，大江东流，不由勾起作者思乡怀人的愁情；这种愁情却无人可与诉知，更令人伤感悲戚。

词的上阕写景，以“暮雨”、“霜风”、“江流”描绘了一幅风雨急骤的秋江雨景。“渐霜风凄紧”以下写雨后的景象：以“关河”、“夕阳”之冷落，展现了骤雨冲刷后苍茫辽阔、寂静高远的江天之境，气势冷峻，情景萧瑟。“是处”二句，隐喻青春年华的消逝；“长江水”二句则暗示词人内心的惆怅与悲愁。词的下阕，词人遥望故乡，触发了“归思难收”的心情，更遥想“佳人”痴望江天，误认归舟的相思苦况，层层剖述，婉转曲折。全词以铺叙见长，词中把思乡怀人的情思展现得淋漓尽致，再加上通俗的语言，将复杂的情绪表达得明白如话。

全词意境舒阔高远，气魄沉雄清劲；写景层次清晰有序，抒情淋漓尽致。语言凝炼，气韵精妙。自古以来深受词家叹服欣赏。