处世名言·菜根谭—明洪应明《二六八、云中世界·静里乾坤》原文|译文|赏析

【原文】

竹篱下，忽闻犬吠鸡鸣，恍似云中世界;芸窗中，雅听蝉吟鸦噪，方知静里乾坤。

【译文】

在竹篱笆下听到狗叫鸡鸣的声音，就恍惚置身在白云仙境;在书房里听到蝉鸣蛙唱的声音，才知道寂静中别有一个世界。