咄咄书空是什么意思

【典源】《世说新语·黜免》：“殷中军被废，在信安，终日恒书空作字。扬州吏民寻义逐之，窃视，唯作‘咄(duo) 咄怪事’四字而已。”《晋书·殷浩传》：“ (殷) 浩虽被黜放，口无怨言，夷神委命，谈咏不辍，虽家人不见其有流放之戚。但终日书空，作‘咄咄怪事’，四字而已。”

【今译】 晋代殷浩曾任中军将军，都督五州军事，后遭人诋毁而被贬黜，流放于信安。殷浩外表并无怨言，言谈如常，每日却常用手指在空中写字，人们奇怪，便偷偷观察，原来他反复写的只是“咄咄怪事”四个字。

【释义】 后以此典形容内心怨愤不平，难以表述; 也用以指事物令人惊诧。

【典形】 咄咄书、咄咄书空、怪事咄咄、嗟咄咄、书咄咄、书怪、书怪事、书空、书空咄咄、书空独语、殷浩吟、殷郎咄咄、咄咄向空书、向空书咄咄、空中咄咄、咄咄自怜、咄咄书字、诧咄咄。

【示例】

〔咄咄书空〕 宋·陆游《杂咏》：“晚收咄咄书空手，却作腾腾任运人。”

〔怪事咄咄〕清·黄景仁《移树行》：“我思大风移木古所载，怪事咄咄曾废书。”

〔嗟咄咄〕元·雅琥《上执政四十韵》：“郎潜嗟咄咄，吏隐叹逡逡。”

〔书咄咄〕宋·辛弃疾《鹧鸪天，鹅湖归病起作》：“书咄咄，且休休，一丘一壑也风流。”

〔书怪〕 清·唐孙华《恺功侍读用予赠夏重原韵》：“去去勿复言，咄咄休书怪。”

〔书怪事〕 宋·苏轼《杜介熙熙堂》：“咄咄何曾书怪事，熙熙长觉似春台。”

〔书空〕 唐·骆宾王《畴昔篇》：“画地终难入，书空自不安。”

〔书空咄咄〕 金·元好问《镇平县斋感怀》：“书空咄咄知谁解，击缶呜呜却自惊。”

〔殷浩吟〕 唐·张祜《送外生》：“偶作魏舒别，聊为殷浩吟。”

〔殷郎咄咄〕 明·徐渭 《蛙声》：“殷，郎咄咄书空易，汉吏期期奉诏难。”