【题 解】

自古英雄出少年，“诗鬼”李贺7岁能诗文，声名远播。此诗作于他辞官还乡后。当时藩镇割据，他急于立功沙场，借此抒发了其收取关山为国建功的决心。

【注释翻译】

鉴赏分析

自古就有一种说法：“百无一用是书生。”诗中“若个书生万户侯”一句也正表达了李贺一介书生不能凭自己的才华为国效力的抑郁之情。前两句14个字一气呵成，节奏明快，表明向往建功立业、报效国家的心情。诗人寒窗十年，学得满腹经纶，正是为国效力的青春年华，却因种种原因不能出仕做官，诗人因此郁郁寡欢。

本诗顿挫激越，直抒胸臆，把国家之痛和身世之悲都酣畅淋漓地表达了出来。李贺看到了藩镇割据给人民带来的深重灾难，但皓首穷经，既不能成为自己施展抱负的晋身之阶，也无补于世用。诗歌表面上从反面衬托投笔从戎的必要性，实际上是进一步抒发怀才不遇的愤激情怀。