送灵澈上人

刘长卿①

苍苍竹林寺②，杳杳钟声晚。

荷笠带夕阳③，青山独归远。

【注释】

①刘长卿（？—约789）：字文房，河间（今属河北）人。天宝进士，曾任长洲县尉，因事下狱，两遭贬谪，官终随州刺史。诗多政治失意之感，也有反映离乱之作，善于描绘自然景物。长于五言，自称为“五言长城”。有《刘随州诗集》。《全唐诗》存诗五卷。

②竹林寺：在润州（今江苏镇江）。

③荷笠：戴着斗笠。

【诗本事】

大约作于唐代宗大历四五年间。刘长卿自贬谪南巴（今广东茂名南）归来，郁郁不得志，与灵澈（中唐时期一位著名诗僧）相遇又离别于润州。

【赏评】

这首诗不像是送别，倒是一幅暮色青山独归图。全诗明白如话，诗人所送的这位僧人于“苍苍竹林寺”（应该有很多竹吧）的掩映下，“杳杳钟声晚”（钟声该多悠远）的送别中，一袭青衣，戴着斗笠向青山独行而去，越行越远。没有尘世的离情别绪，只有清淡、自然、适意的情境，使这首送别诗别具一格，蕴涵着禅意悠然。