《何昔日之芳草兮，今直为此萧艾也?》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】何昔日之芳草兮，今直为此萧艾也?

芳草： 香草。直： 竟然。萧艾： 野草名，即艾蒿。句意：为什么往日的芳草，今天竟成为野草萧艾呢? 芳草喻君子，萧艾指小人。

屈原 《离骚》 中云： “时缤纷其变易兮，又何可以淹留。兰芷变而不芳兮，荃蕙化而为茅。何昔日之芳草兮，今直为此萧艾也? 岂其有他故兮，莫好修之害也。” ( 《楚辞补注》 一卷40页)

游国恩 《离骚纂义》 引明汪瑗 《楚辞集解》 曰： “芳草总承上兰芷荃蕙也，直者，变易太甚之意……二句怪而叹之词。”