诗词典故·画麒麟

【出典】 《汉书》卷五四《苏建传》附《苏武传》：“甘露三年，单于始入朝。上思肱股之美，乃图画其人于麒麟阁，法其形貌，署其官爵姓名。……次曰典属国苏武。皆有功德，知名当世，是以表而扬之，明著中兴辅佐，列于方叔、召虎、仲山甫焉。凡十一人，皆有传。”唐·颜师古注引张晏曰：“武帝获麒麟时作此阁，图画其像于阁，遂以为名。”

【释义】 汉宣帝为了表彰佐汉名臣，于甘露年间将霍光、张安世、韩增、赵充国、魏相、丙吉、杜延年、刘德、梁丘贺、萧望之、苏武等十一人的肖像画于麒麟阁上。后用“画麒麟”比喻有功于国从而得到特殊的荣誉。

【例句】 ①目送飞鸿去，何用画麒麟。(张元干《水调歌头》[雨断翻惊浪]1078)这里的“画麒麟”指以功业获得殊荣。②丹青早画麒麟，貂蝉自属王门。(曾觌《清平乐》[松姿不老]1321)这里的“画麒麟”指建立功业，受到表彰。③迎长时节近佳辰，看取衮衣黄发、画麒麟。(赵彦端《虞美人·刘帅生日》1460)这里的“画麒麟”指受到朝廷表彰。此句称美刘帅功勋卓著，定将获得殊荣。