《众中不敢分明语，暗掷金钱卜远人。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】众中不敢分明语，暗掷金钱卜远人。

掷金钱： 一种民间占卜法。大抵于祷祝之后，以抛掷金钱的向背排列次序，问卜行人的吉凶和归期远近。句意： 众人面前，不敢明说心愿，暗中抛掷金钱占卜远人何时归来。此诗已入《唐诗画谱》。

唐于鹄《江南曲》： “偶向江边采白蘋，还随女伴赛江神。众中不敢分明语，暗掷金钱卜远人。” ( 《全唐诗》 三一○卷3498页)