宋词典故·一枝色笔还郭璞

【出典】 《南史》卷五九《江淹传》：“(淹)又尝宿于冶亭，梦一丈夫自称郭璞，谓淹曰：‘吾有笔在卿处多年，可以见还。’淹乃探怀中得五色笔一以授之。尔后为诗绝无美句，时人谓之才尽。”

【释义】 南朝梁文学家江淹，历仕宋、齐、梁三朝，晚年文才减退，传说他曾梦见晋文学家郭璞向他讨还五色笔。后世常用此典咏文才减退或抛弃文才，也常用“五色笔”称美文才。

【例句】 把一枝色笔，掷还郭璞;些儿残锦，回乞天孙。(刘克庄《沁园春·答陈上舍应祥》2596)这里活用本典表示自己退居宅里，不再需要文才。