宋词典故·一人口插几张匙

【出典】 宋·范成大《范石湖集》卷二六《丙午新正书怀十首》其四：“口不两匙休足谷，身能几屐莫言钱。扫除一室空诸有，庞老家人总解禅。”自注：“吴谚云：‘一口不能著两匙。’”

【释义】 吴地谚语有“一口不能著两匙”语，谓一张嘴中不能同时放入两个汤匙，比喻人的需求有限，不可贪多。宋词中用为典实。

【例句】 ①千年田换八百主，一人口插几张匙?休休休，更说甚，是和非。(辛弃疾《最高楼·吾拟乞归，犬子以田产未置止我，赋此骂之》1894)这里化用吴地谚语，意思是说人的享用有限，无需过分追求。用以驳其子“以田产未置止我”的要求。②一人口插几张匙?何用波波劫劫没休时。(刘学箕《虞美人》[寒来暑往何时了]2439)这里用“一人口插几张匙”表示人生岁月无多，享用有限，不必追求。