◎鞋匠：常常将铁锤砸在自己手指上的人。

——墨白《侃爷词典》

◎鞋匠会制作精美的鞋，那是因为除了鞋他什么也不会做的缘故。

——〔美〕爱默生《书简和社会目的》

◎鞋匠只须管楦头。

——英语谚语

(注)源出古希腊画家阿培里兹的话，即对于他的画，鞋匠只能批评鞋那部分。以后泛指不要管自己不懂的事。

◎如果鞋匠全都死掉，人们就得光脚走路。

——〔德〕维尔特《在绿色的森林里》