《今人不见古时月，今月曾经照古人。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】今人不见古时月，今月曾经照古人。

现在的人们不曾见古时的月亮，今天这轮明月曾经照过古代人。诗人把明月长在，人生如寄的感叹抒发得淋漓尽致，且造语极备回环往复之美，又具互文、错综之妙。

唐李白 《把酒问月》诗中云： “今人不见古时月，今月曾经照古人。古人今人若流水，共看明月皆如此。” ( 《李太白全集》 二○卷941页)

宋叶梦得 《玉涧杂书》： “太白对月，能作 ‘今人不见古时月，今月曾经照古人’ 之句，意气本自超出宇宙。” 清赵翼《瓯北诗话》卷一一： “如李白 ‘今人不见古时月，今月曾经照古人’，王摩诘 ‘劝君更进一杯酒，西出阳关无故人’，至今犹脍炙人口，皆是先得人心之所固然也。”