两宋·欧阳修巧讽宋祁

宋祁撰写《新唐书》列传时，喜欢用艰深拗屈、刻意雕琢的词句。欧阳修想劝讽他，便在家中墙壁上书写“宵寐非祯，扎闼洪休”八个大字。宋祁见到后，便问他为什么做如此怪异的事，欧阳修回答说与《新唐书》列传中“震霆无暇掩聪”之类的文句相似，宋祁不由自感惭愧。潘永因《宋稗类钞》卷五：“宋景文修《唐史》，好以艰深之辞，文浅易之说。欧公思所以讽之。一日大书其壁曰：‘宵寐非祯，扎闼洪休。’宋见之曰：‘非夜梦不祥，题门大吉耶?何必求异如此。’欧公曰：‘李靖传云：“震霆无暇掩聪”，亦是类也。’宋惭而退。”