《亭皋木叶下，陇首秋云飞。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】亭皋木叶下，陇首秋云飞。

亭皋 (gao)： 水边平地。陇首： 山名，也称陇板，在今陕西、甘肃之间。句意： 水边飘着落叶，山上飞着秋云。写出了秋气肃杀空旷的景象。

南朝梁柳恽 《捣衣诗》 之二： “行役滞风波，游人淹不归。亭皋木叶下，陇首秋云飞。寒园夕鸟集，思牖草虫悲。嗟矣当春服，安见御冬衣。” ( 《先秦汉魏晋南北朝诗》 中册1676页)

《南史·柳恽传》： “少工篇什，为诗云： ‘亭皋木叶下，陇首秋云飞。’ 琅琊王融见而嗟赏，因书斋壁及所执白团扇。” 宋胡仔 《苕溪渔隐丛话》 后集卷二： “古今诗人，以诗名世者。或只一句，或只一联，或只一篇。虽其余有好诗，不专在此，然播传于后世，脍炙人口者，终不出此矣，岂在多哉? 如 ‘陇首秋云飞’，则柳吴兴也……凡此皆以一句名世者。”