网站首页  词典首页

请输入您要查询的诗文:

 

诗文 〔美国〕辛普森《美国诗歌》诗词原文及赏析
释义

〔美国〕辛普森《美国诗歌》诗词原文及赏析

美国诗歌

〔美国〕辛普森

不管它是什么,它必须有

一个胃,能够消化

橡皮、煤、铀、月亮和诗。

就像鲨鱼,肚里有只鞋子。

它必须在沙漠中游好多路,

发出的叫喊几乎像人声。

(赵毅衡译,选自《美国现代诗选》)

【赏析】

把感觉融入形象与语言之中,这种语言形象不只是简单的词语,它们之间存在着某种潜在的联系,这种意象群的交融与相互衬托,构成了某种感知力,穿透了语言的表层,进入了最本质的艺术语言的表达方式之中,使读者为之所动。从表层上看,这是《美国诗歌》最主要的写作方式。这首诗表达了作者对美国诗歌现状的看法,美国诗歌正处于现代生活与现代艺术的层层围困之中。

面对现代社会问题,现代工业文明以及人类的传统、艺术的传统,诗歌必须要容纳和消化它们。现代诗歌面对的不再是田园式的、月光与玫瑰花,还有原子能、煤、工业的废弃物,以及人类的苦难、战争与瘟疫。因而,诗人的作品中必须有意识,一种不断移动与变换的意识,它存在于诗歌这条“鲨鱼”的肚子之中,它必须走过荒漠的路,它必须进行新的开拓,否则诗歌就没有存在的意义。而诗歌所发出的声音,不是一种直接的社会与人的反映,而是接近于人、与现实生活息息相关的一种艺术的反映。

是的,诗歌所承担的不是政治的与哲理的任务,而是人类的精神问题,它发源于社会与之相关,但又不是情绪的直接宣泄。一位好的诗人,在抒发自我感知之时,也代表了他所生存的那个时代。

(林莽)

随便看

 

诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 lnxyzz.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/29 23:52:10