【唐】王昌龄

寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。

洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。

【注释】

芙蓉楼：原名西北楼，故址在今江苏镇江市。辛渐：作者友人。吴、楚：这里都是指镇江一带地方。平明：早晨天亮时。这两句说：寒夜风雨中，陪着辛渐进入了吴地。第二天一早，将他送别之后，只觉得楚山也像自己一样孤单地站在那儿。冰心：像冰一样莹洁的心。一片冰心在玉壶，是化用鲍照《白头吟》中“直如朱丝绳，清如玉壶水”句意，比喻自己心地明净纯洁，不受功名富贵的牵扰，决不因为遭到贬谪而改变志节。

【鉴赏导示】

这首诗是王昌龄被贬为江宁丞后写的送别诗。它含蓄地反映了诗人遭受打击后愤懑和孤寂的心情。全诗以诗人的思想感情来展开，写得很含蓄。

【鉴赏】

这是一首送别诗。写的是第二天早晨在江边与朋友离别的情景。

首句描绘景色。迷蒙的烟雨笼罩着吴地江天，织成了无边无际的愁网。夜雨增添了萧瑟的秋意，也渲染出离别的黯淡气氛。“连”、“入”二字写出雨势的平稳连绵。江雨悄然而来，诗人因离情萦绕在心一夜未眠自然可见。次句写清晨情形。天色已明，朋友要离别而去，诗人望着江北的远山，想到朋友辛渐一行人即将隐没在楚山之外，孤寂之感油然而生。最后两句，由上句的“孤”字自然牵出两句叮咛之辞。诗人以晶莹透明的冰心玉壶自喻，表达了自己冰清玉洁、坚持操守的信念。正是基于自己与洛阳诗友、亲朋好友之间的真正了解和相互信任，诗人告慰友人，自己决不会因为遭受贬谪而改变志节。这就比任何相思的言辞都更能表达出他对洛阳亲友的深情。

此诗感情深厚，优柔舒缓，形成了王昌龄诗歌的独特风格。“寒雨”、“楚山”，不仅烘托出诗人凄寒孤寂之情，更能展现诗人的胸怀和坚强的性格。比喻新巧、用意隽永，因此天然浑成，不露痕迹、含蓄深沉，余韵无穷。

【鉴赏要点】

[1]名句：洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。[2]写景传情，含蓄隽永。[3]运用比喻，新巧自然贴切。[4]重视炼字炼意。