《鸡声茅店月，人迹板桥霜。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】鸡声茅店月，人迹板桥霜。

鸡叫了，残月照着小客店，板桥上留了行人的足迹。画出了一幅秋天乡村早行图。

唐温庭筠 《商山早行》 诗： “晨起动征铎，客行悲故乡。鸡声茅店月，人迹板桥霜。檞叶落山路，枳花明驿墙。因思杜陵梦，凫雁满回塘。” ( 《温飞卿诗集笺注》 七卷155页)

宋欧阳修 《六一诗话》： “若温庭筠 ‘鸡鸣茅店月，人迹板桥霜。’……则道路辛苦，羁愁旅思，岂不见于言外乎?” 明李东阳 《麓堂诗话》：“‘鸡声茅店月，人跡板桥霜。’人但知其能道羁愁野况于言意之表，不知二句中不用一二闲字，止提掇出紧关物色字样，而音韵铿锵，意象具足，始为难得。” 清沈德潜 《唐诗别裁集》 卷 一二： “早行名句，尽此一联。” 清赵翼《瓯北诗话》 卷一一： “不着一虚字，而晓行景色，都在目前，此真杰作也。”