《云冻欲雪未雪，梅瘦将花未花。》原诗出处，译文，注释

说阴晦之天雪欲下而未下，只以一“冻”字即令人感到这寒云中所包孕的雪花似乎全凝固了。又以一“瘦”字写梅枝上的花蕾正处于萌发之期。这两句六言诗描绘了隆冬季节阴云笼罩、腊梅欲放的景象。诗句妙在用字精巧、对仗工整。尤令人叹服的是“欲……未……”句型的运用，前后重叠，写冬景有流动变演之妙，更不多见。

《云冻欲雪未雪，梅瘦将花未花。》古诗句出处：明·康海《冬》