《野亭花淡淡,沙岸草离离。》原诗出处,译文,注释
平原的亭子旁点缀着许多淡淡的野花,沙岸上覆盖着繁茂的青草。诗句描写野亭一带的花草。诗题“守闸”,写作者因为水浅而船不能行驶,于是一种淡淡的哀愁笼罩在心头,他放眼望去,那“野亭花”和“沙岸草”在他的眼里也都象涂上了一层薄雾,变得“淡淡”和“离离”了。这里以情写景,情景交融,恰到好处。
注: 离离,草茂盛状。
《野亭花淡淡,沙岸草离离。》古诗句出处:元·王冕《守闸》
诗文 | 《野亭花淡淡,沙岸草离离.》原诗出处,译文,注释 |
释义 | 《野亭花淡淡,沙岸草离离.》原诗出处,译文,注释《野亭花淡淡,沙岸草离离。》原诗出处,译文,注释 平原的亭子旁点缀着许多淡淡的野花,沙岸上覆盖着繁茂的青草。诗句描写野亭一带的花草。诗题“守闸”,写作者因为水浅而船不能行驶,于是一种淡淡的哀愁笼罩在心头,他放眼望去,那“野亭花”和“沙岸草”在他的眼里也都象涂上了一层薄雾,变得“淡淡”和“离离”了。这里以情写景,情景交融,恰到好处。 注: 离离,草茂盛状。 《野亭花淡淡,沙岸草离离。》古诗句出处:元·王冕《守闸》 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。