远别悠悠白发新，江潭何处是通津。潮声偏惧初来客，海味唯甘久住人。漠漠烟光前浦晚，青青草色定山春。汀洲更有南回雁，乱起联翩北向秦。

渔浦在富春，定山在钱塘，题作“游江南”者是。

【笺释】

[白发新]　新生白发，谓已渐老。陈子昂《送东莱王学士》：“已矣將何道，无令白发新。”韦应物《赠崔员外》：“且对清觞满，宁知白发新。怱怱何处去，车马冒风尘。”

[通津]　四通八达之津渡。《梁书》卷一《武帝纪上》：“追奔逐北，奄有通津。”唐皇甫冉《西陵寄灵一上人》：“西陵遇风处，自古是通津。”

[潮声]　指钱塘潮。《元和郡县图志》卷二五“杭州钱塘县”：“浙江，在县南一十二里。《庄子》云浙河，即谓浙江，葢取其曲折为名。江源自歙州界东北，流经界石山，又东北经州理北，又东北流入于海。江涛毎日昼夜再上，常以月十日、二十五日最小，月三日、十八日极大，小则水渐涨，不过数尺，大则涛涌，高至数丈。毎年八月十八日，数百里士女共观，舟人渔子泝潮触浪，谓之弄涛。”元仇远《钱塘观潮》：“一痕初见海门生，顷刻长驱作怒声。万马突围天鼓碎，六鳌翻背雪山倾。远朝魏阙心犹在，直上严滩势始平。寄语吴儿休踏浪，天吴象罔正纵横。”

[前浦]　此处指渔浦。《太平寰宇记》卷九一：“定山在县西二十里有定山，突出浙江中，高二百二十丈，波涛所冲，行旅为阻。谢灵运诗曰：‘朝发渔浦南，暮宿富春郭。定中雾杳杳，赤亭无淹泊。’即此也。”《会稽志》卷一〇“萧山县”：“渔浦，在县西三十里。《十道志》云：‘渔浦，舜渔处也。’梁丘希范《旦发渔浦》诗云：‘渔潭雾未开，赤亭风已扬。’谢灵运诗云：‘宵济渔浦潭。’钱起诗云：‘渔浦浪花摇素壁，西陵水色入秋窗。’”

[定山]《文选·谢灵运〈富春渚〉》：“定山缅云雾，赤亭无淹薄。遡流触惊急，临圻阻参错。”李善注曰：“吴郡《缘海四县记》曰：‘钱塘西南五十里有定山，去富春又七十里。横山江中，波涛迈以避山难，辰发钱塘已达富春。’”《方舆胜览》卷一“临安府”：“定山，在钱塘南四十七里，突出浙江数百丈潮至此辄抑声，过此复雷吼霆怒。”唐孟浩然《将适天台留别临安李主簿》：“定山既早发，渔浦亦宵济。”

[汀洲]　即江中的小洲。《楚辞·湘君》：“搴汀洲兮杜若，将以遗兮远者。”王逸注曰：“汀，平也。”唐王维《三月三日曲江侍宴应制》：“画旗揺浦溆，春服满汀洲。”

[联翩]　鸟飞貌。《文选·陆机〈文赋〉》：“浮藻联翩，若翰鸟缨缴而坠曾云之峻。”李周翰注：“联翩，鸟飞貌。”唐皇甫冉《送处州裴使君赴京》：“唯有联翩翼，翻随南雁翔。”

【辑评】

《唐诗鼓吹评注》卷二：首言悠悠远别，白发新添，自此至江潭尚远，未即是通津也。且浙江之潮声本以惧客，而南海之食味惟甘住人，君往居彼奚伤耶!今日之别，烟花漠漠，方当渔浦之晚;草色青青，适逢定山之春。当此景物，触人愁思，已无聊赖;君行至彼汀洲，有南回之雁，联翩乱起，可无远书以慰所思耶?

《三体唐诗》卷四高士奇辑注：“潮声偏惧初来客”，《丛语》曰：海潮来皆有渐，惟浙江潮来如山岳，震如雷霆，可畏。“漠漠烟光渔浦晚”，《吴郡记》：富春东三十里有渔浦。“青青草色定山春”，《杭州郡志》：定山在钱塘南四十七里。潮至此抑声，过此复怒。

《唐七律选》卷三毛奇龄评：“海味应甘久住人”，“应”俗本作“唯”，误。只觉有生趣。“漠漠烟花前浦晚，青青草色定山春”，前浦、定山俱地名。