(1) My work involves translating from German.

(2) Translating the letter was no easy task.

(3) He was occupied in translating an English novel.

(4) My secretary worked long hours translating my almost illegible writing into a typewritten and readable script.

(5) She works for the EU, translating from English into French.

(6) Students practise translating from French to English and the other way around.

(7) Is Unux capable of translating ASP?

(8) The question remains, however[], one of translating local performance into national success.

(9) The challenge is now translating that reaction into road bike sales.

(10) Rosenfeld and Saul Bellow used to collaborate in translating Eliot into Yiddish.

(11) The difficulty is that of translating the verbal problem or formula into the correct operations in the correct sequence.

(12) He nods to Felix, who takes over translating at this point.

(13) Translating the theory into practice is quite a different matter.

(14) Each profession is given the task of translating its specialised services into a mixture of computer aids' and do-it-yourself.

(15) Translating email pen pals into the real world of human contact, or even romance, is another matter.

(16) Document processing, translating and meeting recording.

(17) A device for translating plain text into cipher.

(18) By translating the Greek passage they could understand what the hieroglyphic passages said.

(19) The uneven economic performance is translating into frequent sharp reversals of sentiment in markets. Goldman's Mr. Wilson says it is most evident in the short-term bond markets.

(20) You can't always find the right word when you're translating.

(21) They help take the guesswork out of tax law by translating convoluted jargon into plain-folks language.

(22) From then onwards I have liked drawing the ideas that come to me, and translating every idea into an image.

(23) Secondly, having collated this information, they must find a way of translating it into actual literature.

(24) The Government have capitulated on principle, but they have made a terrible mess of translating the principle into practice.

(25) He is playful, too, managing the difficult manoeuvre of translating wit into sound without resorting to slapstick.

(26) The Hawaiian tongue was given a written form for the express purpose of translating the Bible.

(27) Here people accept the importance of regular exercise but it is not clear if they are translating the message into action.

(28) They have, like all systems, inherent problems but the concept is far more flexible in translating to a practical solution.

(29) In computer graphics, to change a display image, for example, by scaling, rotating, or translating.

(30) Ana Teasdale, another trainer, said the Komen group will do more training and customize it for different audiences, including translating additional materials into Arabic.

(1) My work involves translating from German.

(2) Translating the letter was no easy task.

(31) The translating algorithm which converts the RCC8, cardinal direction and size relations into extended rectangle relations is given.

(32) This article, based on the analysis of translating examples, sets out to generalize practical translation method of soft news, and also exploits the theoretical basis of that method.

(33) What did make a difference, though, was the amount of company stock owned by institutional investors, with -- wait for it -- greater institutional ownership translating into poorer stock performance.

(34) Tip: Naming DNT variable with a combination of uppercase and lowercase can help the translator to ignore them when translating.

(35) Li Zhenjie, who has been translating names for 18 years, says she noticed from the Olympic rolls that the Belarusian name Siarhei and the Russian name Sergey are actually pronounced roughly the same.

(36) According to the allowed pressure angle,[] this paper determines the disk cam with translating followers basic circle radius and eccentricity by using the analytic method.

(37) These relationships are typically accessed from a Business Object map when translating one Business Object Format into another.

(38) After much experimenting, he found a method of translating them accurately into a hardy polyester.

(39) word-for-word translations from one language to another often result in ungrammatical or meaningless sentences. This can be illustrated by translating the following French sentences.

(40) In translating process, cultural differences interfere with the transference of language and culture.

(41) Since then, his commitment to translating Homer's epic "Ilion Adegold mind" and "repair" is.

(42) This explains why Lin Shu adopted translating methods such as addition, deletion, abridgment and adaptation in his Chinese translation of Uncle Tom's Cabin.

(43) To improve the quality of translating political neologisms, there are three principles, which are accuracy, succinctness and readability, put forward.

(44) However, in finding the solution of transfer function of block diagram, Mason Gain Formula can only be used after translating block diagram into signal flow graph.

(45) The second theme is the importance of translating basic and translational advances into clinical practice.

(46) By way of research, the profile curve of offset translating follower plate cam for realizing zero degreed pressure angle was explored.

(47) Once he was finished, he started talking again about St. Jerome, who had spent his life translating the Bible.

(48) However , the five basic principles set up here on the basis of the theory of information equivalence , are available for translating English malapropism .

(49) According to socio-semiotics, translation is translating meaning which includes designative meaning(), linguistic meaning and pragmatic meaning.

(50) With the theoretical progress in the study of terminology, translating terms from the terminological point of view provides a well-grounded platform to unify and standardize terms.

(51) The main task is translating the behavioral description of a digital system into the design of RTL(Register Transfer Level).

(52) I really enjoy translating for magazines.Feature length articles are the right length to really get rolling, and I actually learn a lot from the translations.

(53) Translating consists in reproducing in the receptor language the closest natural equivalent of the source language message, first in terms of meaning, and secondly in the terms of style.

(54) An interpreter works with one source statement at a time, reading it , translating it to machine level , executing.

(55) Good language express, master at translating between Chinese and Farsi.

(56) He affixed the postcard to the wall a thumbtack and then and continued translating Richthofen's China.

(57) F: Mr. Henson, would you object to Wangfu translating for us?

(58) Another Web 2.0 project has started work translating basic software programs into every African language spoken by more than a million people.

(59) In typesetting , translating the designer's type specifications into format, or command, codes for phototypesetting equipment.

(60) The basic principle in translation is no addition and no reduction, especially in translating poems.

(61) After translating a sentence, you can add it to the translation memory.

(62) For works that are truly original - and therefore worth translating - statistical machine translation hasn't got a hope.

(63) Peter Needham, who taught Latin and Greek at top boys school Eton College, was translating the first of Rowling's books, "This is going to be a wonderful thing for children.

(64) When translating and working with translation memory formats it may be necessary to alter the level at which the original and translated text is broken up into pieces or text units.

(65) While translating long sentences, first find the structure of the original sentence, principal clause and subordinate clause, find out the logical relation between them.

(66) W3C work on rules, primarily through RIF and OWL, is focused on translating between rule languages and exchanging rules among different systems.

(67) This paper mainly discusses the theory of object-oriented method and the translating algorithm.

(68) Wikipedia tells me that a kenning is called a kenning from a norse phrase translating as "to express a thing in terms of another."

(69) She has had wide experience of Chinese translating and tourist guiding. So I say that she is one of the greatest progenitress for Chinese learners.

(70) By translating the hieroglyphics, Champollion held the key that would finally let the hieroglyphics tell their secrets.

(71) Besides the translating skills, principle of reciprocity also needs carefully study.

(72) Translating films for dubbing and subtitling requires special skills distinct from those outside the field.

(73) From the 1989 demonstrations, a member of the public carries a bust of former Soviet leader Joseph Stalin with a sign translating, "Nothing Lasts Forever", during a march through Prague.

(74) Translating takes the source text as its starting point and the target text as its destination.

(75) In this paper, a mechanical algorithm is proposed for translating description of process description language to Z specification, and temporal status transition system is used as intermediary.

(76) A mastery of the two cultures concerned in translating is necessary for the success of the language transformation as every language is embedded in a specific culture.

(77) Many people assume that the only prerequisites for translating are a bilingual dictionary , an exhaustive encyclopedia, and an ability to speak and write two languages.

(78) Translating consists in reproducing in the receptor language the closest natural equivalent of the source language message, first in terms of meaning, and secondly in terms of style. (Eugene A.

(79) Because of the synonymity of two kinds of languages, it makes possible for translating two languages and exchanging the characters' form to keep the true meaning.

(80) But, don't know why, I just like to say, though I now have the translating machine.

(81) The present invention provides a computer-aided translating method and a computer-aided translating device.

(82) It also makes it possible to incorporate such a language into an XSLT pipeline, translating source XML data into the new language that wraps the desired output format.

(83) And knowing this is not only quite construcive to deep understanding of such subordinate clause but also instrumental to the mastery of translating techniques.

(84) Translating the five-year strategic plan for HIV towards universal access into practice is now a top priority.

(85) By shifting the focus from treasonous phenomenon to creative activity, the author first reinterprets creative treason as a translating activity.

(86) Christian missionary and theologian who with his brother Saint Methodius (82'-885) worked in Moravia, translating the Scriptures into Old Church Slavonic.

(87) Literary theory of translation reflects the importance of keeping original language information and its aesthetics in translating literary works.

(88) He holds that translating consists in reproducing in the receptor language the closest natural equivalent of the source language message, first in terms of meaning and secondly in terms of style.

(89) In the sentence-forming activity, the student writers habituate to translating their Chinese thinking into English consciously.

(90) This is simply because the form is a translating device that translates vibrations into emotions.

(91) In this paper a theorem on translating DHMM into Homogeneous Markov Chain is presented. The theorem offers a method of using Homogeneous Markov Cain which is perfect in theory to study DHMM.

(92) In this paradigm, translating is both a relevance - seeking, ostensive - inferential process and a dynamically - adjusting process.

(93) A translator shouldn't intrude his own opinions into what he's translating.

(94) Therefore, the study on translating culture-loaded words and expressions in literary works should include the study on the translation of both denotative and connotative cultural information.

(95) They also frequently act as "cultural ambassadors," translating for parents and mediating between them and the outside world, says Carola Suarez-Orozco.

(96) METHODS Xenopus leavis females were injected with HCG, eggs were harvested next morning and dejellied by 2% cysteine,[http:///translating.html] from which the Xenopus leavis egg cell free translating system was prepared.

(97) The paper was called: Crudity, Prudery, And Treachery: Translating Sex in the Song of Songs.

(98) Lauri: The Kalevala has been translated into Chinese, but the difficulty is translating and annotating the original poems in the poetic language – not even all the Finns understand all the words.

(99) Localization refers to the generation of code that supports globalization features by translating textual data and setting culture-related configurations, such as name and address formats.

(100) In translating activities lingual, contextual, stylistic and cultural schemata should be transferred successfully.

(101) English-Chinese idioms translation may adopt literal - translating method, meaning - translation method, applying translation method.

(102) Results : Translating the DNA sequences of the aberrance coronary virus and then getting its full gene chip.

(103) Following the technological advances in biomedical sciences during the 20th century, modern biostatistics is facing the formidable challenge of translating information into knowledge.

(104) Word -for- word translations from one language to another often result in ungrammatical or meaningless sentences. This can be illustrated by translating the following French sentences.

(105) It will acquire no kudos for translating its inner doubts into hesitation.

(106) The translating machine will enable people who do not share a common language to talk to each other without any difficulty or to read foreign publications.

(107) Aixel has identified eleven types of strategies for translating culture specific items.

(108) In this paper, based on a schema translation from Object-Oriented Database(OODB)to Relational Database (RDB), it proposes an algorithm for translating OODB query to RDB query .

(109) These findings may help develop better prosthetics, capable of translating brain signals into natural movements for artificial limbs.

(110) As a stop codon reaches the A - site of a translating ribosome , either termination or readthrough occurs.

(111) Idea that changing division circuit into multiplication circuit is advanced, and a translating form is found at present.

(112) I'm surefooted and am an industrious, responsible person. I love translating and often enjoy the job.

(113) In this paper, the calculating method for the contact stress of plate cam mechanism with translating roller moving follower is presented, and some examples are given.

(114) The translator plays a principal role in translating. His real subjectivity role greatly contrasts with its subordinative role in traditional translation studies.

(115) Yet, as the opening scene unfolded, I started to hear little voices around me translating the projections into Kiswahili to their friends and family.

(116) By translating this real cubic system into a complex planar system, an applicable linear algebraic recursion formula of the equator and the first 6 quantities of the equator are given.

(117) The translating machine will enable people who do not share a common language to talk to each other without any difficulty to read foreign publication.

(118) This paper presents translating and rotating motional electromotive force of non - straight wire in uniform magnetic field.

(119) Where the problem arises is in translating economic growth into investment return a goldmine for investors.

(120) When translating, the translator plays an essential role in the determination of the TL mental lexicon.

(121) Currently on sabbatical leave, he is a visiting fellow in the James Madison Program, Department of Politics, Princeton University, translating Montesquieu's Spirit of the Laws.

(122) Without automated transformations, capable of translating our high-level language to the ones and zeros that the machine cares about, our productivity will not improve.

(123) If Party A asks Party B to cease the translation during translating, Party A shall, according to the translated words, pay the translation fees based on the agreed price.

(124) Physical shared memory bus, message translating LAN and copy shared memory network are the main interconnecting technology using in distributed real-time simulation.

(125) Good university education with English as my major combined with practical experience in translating business document...

(126) He was charged with closing Guantanamo Bay, overhauling interrogation rules and translating Obama's high-minded campaign ideals into workable policy.

(127) Symbol execution based on control flow and data flow is described in the translating assembler program into intermediate program.

(128) Translating by oneself with the help of the source language dictionary is the real translation.

(129) Heat pipe is a new type of heat translating device.

(130) Compile time normally consists of translating programs into a machine - independent byte code representation.

(131) This paper introduces what Russia has done in translating and studying contemporary Chinese literature. It also presents some viewpoints and comments made by Russian scholars that has revelational ...

(132) Although the work of translating Chinese classics is challengeable, it's a good way to introduce the Chinese traditional essence to the world.

(132) is a online sentence dictionary, on which you can find excellent sentences for a large number of words.

(133) Thank you, Steven, for translating our coloring book into Chinese!

(134) Practiced at cabaret manpower resource department, mainly in charger of translating its agendum documents and preparing demo manuscripts for cabaret internal activities.

(135) Translating consists in reproducing in the receptor language the closest natural equivalent of the source language message, first in terms of meaning, and secondly in terms of style.

(136) Deconstructionism exaggerates the translator's role, but it has not proposed any reasoable theory which is useful enough to guide the translating practice.

(137) Full essential condition is given, under which a sequence and its inverse sequence together with their equivalent translating sequences can be used to construct remote-control command code set.

(138) Translating is translating the meaning of the source text ( ST ) into the target text ( TT ).

(139) With ample examples the present paper illustrates the expressive function of linguistic forms and expounds the basic concept of intralingual meaning as well as the necessity of its translating.

(140) Translating these doctrinal innovations into operational plans proved far more difficult.

(141) Translating consists in reproducing in the receptor language the closest natural equivalence of the source-language message, first in terms of meaning and secondly in terms of style (Eugene A. Nida) .

(142) After weighing over the problem of translating "meaning", the author tries to show that the "meaning" of the original is conveyable, hence an integral notion of e...

(143) Meanwhile, we also present the translating algorithm of the EBMT system.

(144) With cylindrical coordination, this paper establishes the contour surface equations and pressure angle formula of the conical grooved cam with translating conical roller follower.

(145) From modern times, the "new Chinese" which was created in Japan for translating and introducing western terminologies, constructed a language tool for deriving western culture.

(146) But gaps remain in closing "the last mile" of this research and translating it into practical measures for large-scale impact.

(147) The upsurge of translating Western businessmen's autobiographies in the light of globalization has provided a perfect example of intuitional reference for Chinese local readers.

(148) Due to the great differences between English and Chinese culture, the translator in translating culture-loaded words difficult to find the exact equivalent expression.