高骈

绿树浓阴夏日长，楼台倒影入池塘。

水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。

这是一幅浓丽美妙的夏日山亭图。绿树浓阴簇拥着楼台，楼台倩影倒映水中;微风乍起，水晶帘动，带来一院清香。

作者抓住了“夏日”的特点，围绕山中亭台楼阁选取景观。“楼台”是建于池塘边上，故有水中倒影。绿树是生于池塘周围的。“水精帘”即水晶帘，是挂于楼台之中的。蔷薇是种于楼台之前的。诗就是表现山亭周围这个小环境的夏日景色。前两句，表现艳阳之下山亭的静态美，侧重于“影”的描写，表现了夏日的火红及夏日山亭的宁静。“绿树浓阴”，既特写树木，又写了艳阳，是通过影表现的。“浓阴”是绿树映在地面的影，由影可见天气之晴朗，烈日之火红，“浓”又抓住了夏季树木繁茂和色深的特点。“楼台倒影入池塘”，也是侧重于写影，楼台亭榭映入丽水，阳光照耀，水泛金波，美丽迷人之中含着幽深安静。由后面的“微风起”，可见前两句写的是一种静态，创造了一种艳丽的意境。绿树、红楼、碧水、娇阳，色彩浓艳，气氛热烈，紧扣“夏日”二字。紧接着作者转笔写风，这是微风，是由水晶帘的轻轻摆动感觉到的，随着轻风拂面，带来蔷薇花的清香，使山亭中人神志清爽，心旷神怡。这组动态的景物，一反前面的浓丽，炎热，是那样清丽美妙、令人陶醉。夏日山亭真乃仙境也!