1 There will be a simultaneous translation in English and Chinese.

2 The theatre will provide simultaneous translation in both English and Chinese.

3 Simultaneous translation into English is available to delegates.

4 The speeches will be broadcast live, with simultaneous translation into English.

5 I can speak French, but simultaneous translation is beyond my capabilities .

6 Including simultaneous translation booths, matched sound systems and theatre standard lighting capable of handling the most complex conference productions.

7 He explains that although the parliament itself enjoys simultaneous translation facilities, the group meetings have no such luck.

8 I apologize. I thought we had simultaneous translation there.

9 We will provide you the English-Chinese simultaneous translation service.

10 Applications include private listening, simultaneous translation,[] hearing assistance.

11 Have you noticed simultaneous translation at the press conference?

12 Simultaneous translation from English to Chinese (Putonghua) would be provided on request.

13 Note that the event will have simultaneous translation in English and Chinese.

14 However, at IOC Sessions, simultaneous translation is also provided into German, Spanish, Russian and Arabic.

15 All presentations are delivered with simultaneous translation to English and Chinese.

16 Hotel conference facilities are equipped with simultaneous translation, projectors, whiteboard and other advanced equipment.

17 The course is delivered in English,() with simultaneous translation in Chinese. All course materials are bilingual.

18 There are halls for banqueting up to 3,000, for small exhibitions, industrial theatre and simultaneous translation.

19 This event will run in both Chinese and English. It will also benefit from simultaneous translation between Chinese and English. The price will also cover the price of lunches and networking events.

20 All seats on the ground floor are equipped with earphones through which you can hear a simultaneous translation of a speech in any one of twelve different languages.

21 Mladic can not seem to use the right hand. During the hearing, security to help him put on the headphones so he could hear the simultaneous translation in Serbian.

22 Larry King in Los Angeles, Putin at the White House, they will connect via satellite, with simultaneous translation of the exchange.

1 There will be a simultaneous translation in English and Chinese.

2 The theatre will provide simultaneous translation in both English and Chinese.