1. When we reached our journey's end, we rested.

2. The worlds's an inn and death the journey's end.

3. We are close to our journey's end for the night.

4. He had a feeling of relief, like one who drops exhausted at his journey's end.

5. The world is an inn, and death is the journey's end.

6. Whatever might befall now, he must on to his journey's end.

7. Thus he is still in an undesirably passive condition where everything is rather uncertain and questionable; neither he nor I know the journey's end.