| 单词 | Groundhog Day |
| 释义 | ˈGroundhog ˌDay noun If one day seems very like another, people sometimes say that it is like Groundhog Day, a film in which the main character has to live the same day (2nd February) many times. In the US, according to old stories, the groundhog comes out of its hole on this day for the first time since winter began. If it sees its shadow, it is frightened back into its hole and there will be six more weeks of winter, but if it is cloudy and there is no shadow, there will be an early spring. 土拨鼠日〔2月2日在美国为土拨鼠日，传说是土拨鼠冬末第一次出洞的日子。如果它看到自己的影子，被吓回洞里，那么冬天还将持续六周。如果是阴天，它看不到自己的影子，那就将迎来早春。假如某一天与另一天很相似，人们有时就会说这一天像土拨鼠日。这一用法来自电影Groundhog Day（《偷天情缘》），影片中的主人公重复生活在同一天里〕ˈGroundhog ˌDay nounChineseSyllable |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含236457条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。