《覆水难收》原文与赏析
覆水①难收,悔恨已晚。
【注释】①覆水:已倒出的水。
【译文】倒在地上的水难收回来,这时悔恨已经迟了。
【评说】做事情之前要深思熟虑,不要轻易行动。如果没有考虑成熟就做出举动,可能会导致无法挽回的结果。话说回来,万一真的发生了令自己悔恨的事情,不必沉溺于无休止的悔恨中不能自拔。事已成定局,无法挽回,如同覆水已难收了。这时所能做的事,就是总结教训,避免重蹈覆辙!
诗文 | 《覆水难收》原文与赏析 |
释义 | 《覆水难收》原文与赏析《覆水难收》原文与赏析 覆水①难收,悔恨已晚。 【注释】①覆水:已倒出的水。 【译文】倒在地上的水难收回来,这时悔恨已经迟了。 【评说】做事情之前要深思熟虑,不要轻易行动。如果没有考虑成熟就做出举动,可能会导致无法挽回的结果。话说回来,万一真的发生了令自己悔恨的事情,不必沉溺于无休止的悔恨中不能自拔。事已成定局,无法挽回,如同覆水已难收了。这时所能做的事,就是总结教训,避免重蹈覆辙! |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。