《蝶舞绕应稀,鸟惊飞讵已。》原诗出处,译文,注释
暮春时节,百花凋残,绿肥红瘦。斑斓多彩的蝴蝶再也不似以前那样熙闹着簇绕花儿,上下翻飞,左右欢舞了。花落惊鸟心,小鸟则忙乱着飞个不停。诗句描绘了花落、蝶稀、鸟惊的暮春之景,渗透出诗人的一片怜花惜春之情。一个“绕应稀”,一个“飞讵已”,两句诗形成了疏密相间、相映成趣的对比构图,形象鲜明,极富感染力。
注: 讵,岂。已,停止。
《蝶舞绕应稀,鸟惊飞讵已。》古诗句出处:唐·李益《春晚赋得余花落》
诗文 | 《蝶舞绕应稀,鸟惊飞讵已.》原诗出处,译文,注释 |
释义 | 《蝶舞绕应稀,鸟惊飞讵已.》原诗出处,译文,注释《蝶舞绕应稀,鸟惊飞讵已。》原诗出处,译文,注释 暮春时节,百花凋残,绿肥红瘦。斑斓多彩的蝴蝶再也不似以前那样熙闹着簇绕花儿,上下翻飞,左右欢舞了。花落惊鸟心,小鸟则忙乱着飞个不停。诗句描绘了花落、蝶稀、鸟惊的暮春之景,渗透出诗人的一片怜花惜春之情。一个“绕应稀”,一个“飞讵已”,两句诗形成了疏密相间、相映成趣的对比构图,形象鲜明,极富感染力。 注: 讵,岂。已,停止。 《蝶舞绕应稀,鸟惊飞讵已。》古诗句出处:唐·李益《春晚赋得余花落》 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。