《芭蕉叶叶为多情，一叶才舒一叶生。自是相思抽不尽，却教风雨怨秋声。》原诗出处，译文，注释

芭蕉的叶片是那样的多情，一叶刚刚舒展，新的叶子又长了出来。本是自己的相思之情缱绻不尽，却责怪风吹雨打，发出了对秋天的怨叹。诗句写出了芭蕉的“多情” 。诗人托物言情，表面写芭蕉“一叶才舒一叶生”的“多情”性格，实则写人的相思之情就象多情的芭蕉叶一样绵绵不断。

注： 教，让，此为责怪之意。

《芭蕉叶叶为多情，一叶才舒一叶生。自是相思抽不尽，却教风雨怨秋声。》古诗句出处：清·郑板桥《芭蕉》