杨廉夫与倪元镇尝会饮于友人家。时席有歌妓，廉夫狂诞，脱妓人鞋行酒，令坐客传饮。元镇素有洁病，见之大怒，翻案而起。廉夫亦色变。饮席遂散。后二公竟不复面。　○明·何良俊《语林》卷三○　事亦见清·陈衍《元诗纪事》卷一六、明·都穆《都公谭纂》卷上。

[述要]　有一次，杨维桢(字廉夫)与倪瓒(字元镇)一起在友人家饮酒。杨性狂诞，喝酒时把歌妓的鞋子脱了下来，把酒杯放在鞋中，称为鞋杯，以之行酒令，让坐客传饮。倪素有洁癖，见了大怒，推翻桌子而去，杨也变了脸色，酒席不欢而散。从此二人再也没有会过面。