《绿窗明月在，青史古人空。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】绿窗明月在，青史古人空。

【出处】唐·崔颢《题沈隐侯八咏楼》

【译注】绿色的窗户、明亮的月光还在，历史上的古人却早已不见。青史：史书。古人：这里指南朝文学家沈约。

【用法例释】用以感慨物是人非或抒发怀旧思古之情。[例]缅怀先贤，以心会心，又是另一种情致笔墨。陆游、秋瑾、蔡元培、瞿秋白、老舍乃至萧红，国仇家恨，侠骨柔肠，清才卓识，“绿窗明月在，青史古人空”，一片神往和怅惜之情，如杨花点点，在字里行间飞舞。(柯灵《香港是“文化沙漠”?》)