《中国逻辑史上著名的诡辩命题·火不热》注释|译文

火不热。(《庄子·天下》)

【译文】火是不热的。

【评说】这个命题想告诉我们说：“热”是人的主观感觉，“热”的感觉由“火”引起，但不存在于“火”之中，“热”并不就是“火”，所以说“火不热”。但是经验告诉我们，手接触到火会感觉到烫，甚至被灼伤。火怎么会不热呢?这明明是用人对火的热的感觉来代替和抹杀火本身热的性质。

但是换一个角度分析这一看上去荒谬的命题，也可以使我们在一般与个别、主观与客观的关系等问题上得到有益的启示，那就是火之“名”(概念)不等于火之“实”，因而作为“名”的“火”不具有热之性，从而了解名和实的区别。