拾蚂蚁

【原文】

近视者行路，见蚂蚁摆阵，疏密成行，疑是一物，因掬而取之。撮之不起，乃叹息曰：“可惜一条好线，毁烂得蹙蹙断了。”

【译文】

一近视眼走在路上，见路旁蚂蚁摆阵，整齐一行，以为是别人掉了东西。随即用手去捡，竟捡不起来，于是叹气说：“可惜一条好线，烂成一截截的了。”