头眼
【原文】
一僧与人对奕,因夺角不能成眼,躁甚头痒。乃手摩头顶而沉吟曰:“这个所在,有得一个眼便好。”
【译文】
一个和尚与一人下围棋,因夺角不能成眼,烦躁起来,光头发痒,于是手摸头顶说:“在这个地方,有一个眼就好了。”
◎头眼
诗文 | 《笑林广记·头眼》原文与译文 |
释义 | 《笑林广记·头眼》原文与译文头眼 【原文】 一僧与人对奕,因夺角不能成眼,躁甚头痒。乃手摩头顶而沉吟曰:“这个所在,有得一个眼便好。” 【译文】 一个和尚与一人下围棋,因夺角不能成眼,烦躁起来,光头发痒,于是手摸头顶说:“在这个地方,有一个眼就好了。” ◎头眼 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。