后园种韭

【原文】

有客方饭，偶谈：“丝瓜痿阳，不如韭菜兴阳。”已而主人呼酒不至，以问儿，儿曰：“娘往园里去了。”问：“何为?”答曰：“拨去丝瓜种韭菜。”

【译文】

有客人吃饭偶然谈到丝瓜痿阳，韭菜壮阳。酒喝光了主人喊拿酒来，儿子说：“娘往后园去了。”问去干什么，儿子答：“拔了丝瓜种韭菜。”