诗文 |
《童话》普希金诗赏析 |
释义 |
《童话》普希金诗赏析童话 1818 ——圣诞节之歌—— 乌拉!快马加鞭的回来了 俄罗斯那游荡的暴君。 听啊,基督在悲痛地哭嚎, 然后是全国的人民的悲号。 圣母马利亚却忙着把基督恐吓: 别哭啦,孩子,别哭啦,我主, 他是个妖魔呀——那个俄国的君主! 沙皇走进来,宣称: “听着,我俄罗斯的臣民们, 现在,全世界无人不知,无人不晓: 普、奥两军的双料制服 我已经为自己缝制好了。 庆幸吧,我的子民:我的身体饱满,肥胖,健硕, 报界四处宣唱我的赞歌, 我又吃,又喝,然后允诺, 管他能不能得以兑现。 再听我顺便唠叨一句 我下一步打算做何改善: “我要免去拉夫洛夫的官职, 把索兹送到精神病院去; 我要用法律取代高尔葛里的统治, 我要给人以人的权利, 而这一切完全出于我的善意, 出于我这个沙皇的仁慈。” 孩子们在床上听完了, 兴奋得跳来跳去, “妈妈,这是不是开玩笑? 难道这会是真的?真的?” 妈妈回答说:“哦,睡吧,快闭眼去睡吧, 在这个早该进入梦乡的时间里; 唔,是啊,听听我们父皇 给你讲着多美丽的睡前童话。” |
随便看 |
- 《征妇吟曲(节选)·邓陈琨》读后感|赏析
- 《征客无归日,空悲蕙草摧》什么意思,原诗出处,注解
- 《征帆一似白鸥轻,起揭篷窗看晓晴.》原诗出处,译文,注释
- 《征播奏捷传》简介|鉴赏
- 《征播奏捷传通俗演义》介绍|赏析
- 《征暴诛悍,治之盛也.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《征服·克服》同义词与近义词
- 《征服珠穆朗玛峰》中学生毅力写作素材
- 《征服的野心·赫尔德》读后感|赏析
- 《征服者佩雷》剧情简介|鉴赏|观后感
- 《征服者贝莱·尼克索》原文|读后感|赏析
- 《征服黑暗的人》剧情简介|鉴赏|观后感
- 《征服;制服》同义词与近义词
- 《征求 征询》同义词与近义词
- 《征求家长意见》原文与赏析
- 《征程;征途》同义词与近义词
- 《征西全传》简介|鉴赏
- 《征西说唐三传》介绍|赏析
- 《征西说唐三传》简介|鉴赏
- 《征象》普希金诗赏析
- 《征鸿过尽,万千心事难寄.》什么意思|出处|翻译|用法例释
- 《征鸿过尽,万千心事难寄》什么意思,原诗出处,注解
- 《径》字义,《径》字的字形演变,小篆隶书楷书写法《径》
- 《径僻花争发,林深鸟尽趋.》原诗出处,译文,注释
- 《径山》咏浙江山水名胜诗词
- Helminthiasis
- Hemopathy
- High-tension
- Fritillary
- Lilium
- Non-tariff barriers
- Host computer
- Table game
- Piked
- Rough stuff
- Albicans
- Vincristine
- Vinblastine
- Design strategy
- Dual track
- raise a embargo
- raise a siege
- raise a siege/embargo
- raise a smile
- raise Cain
- raised
- raised
- raise eyebrows
- raise hell
- raise hell/Cain
- raise its head
- raise its (ugly) head
- raise its ugly head
- raise/lower the tone (of something)
- raise profile
|