《玉窗萤影度，金殿人声绝。秋夜守罗纬，孤灯耿明灭。》原诗出处，译文，注释

窗前有萤火虫在飘飞，此时金殿上已没有人歌舞狂欢了，宫殿内外到处静悄悄的。秋日的夜晚，班婕妤只能守着罗纬，望着眼前时明时暗的孤灯出神。诗句用宫室中的凄暗环境，来衬托班婕妤孤独和寂寞的生活以及她的怨恨之情。

注： 耿，光明，此处意为“燃”。

《玉窗萤影度，金殿人声绝。秋夜守罗纬，孤灯耿明灭。》古诗句出处：唐·王维《班婕妤三首》其一