《潼关八景(八首)》原文|题解|注释|简析

雄关虎踞

芦花飂影雁南翔^①，高陟虎山吊战场^②。

箠楚鞭燕雄势在^③，千屯铁甲一夫当^④。

[注释]

①飂(liú)：高风。

②陟(zhì)：登，上。虎山：在潼关右侧，是麒麟山的一部份。吊： 凭吊。

③箠(chuí)：鞭子，和此句的“鞭”都用作动词，当用鞭子抽打讲，表示制约、控制的意思。楚、燕都是古国名，楚在南方，燕在北方。这句大意是说，潼关控制关东诸国的威势依然存在着。

④屯：屯寨。铁甲： 指穿着铁衣铠甲的士兵。这句大意是说，即使有千屯穿着铠甲的军队攻打潼关，而凭借潼关险要的形势，有一个人就足以抵挡住。



【题解】

此组诗选自《潼关卫志·艺文志》，此诗为八首中的第一首。雄关虎踞：潼关八景之一，参见前林云翰《潼关八景·雄关虎踞》题解。



【简析】

这首诗吟咏潼关 “雄关虎踞” 景致，主要描写潼关扼制关东，一夫当关，万夫莫开的险要形势。“箠楚鞭燕雄势在，千屯铁甲一夫当” 两句，气势凌人，虎虎生威。

黄河春涨

天上黄河鼓怒湍^①，桃花零乱色漫漫。

昔年长慕乘槎客^②，好待秋风刷羽翰。

【题解】

此诗为八首中的第二首。黄河春涨： 潼关八景之一，参见前林云翰《潼关八景·黄河春涨》题解。



[注释]

①湍： 急流的水。古人认为黄河之水上连天河。李白《将进酒》诗有 “黄河之水天上来”之句。

②乘槎客： 指传说中乘坐筏子由黄河到达天河的人。



【简析】

这首诗吟咏潼关“黄河春涨”景致，主要描写了早春桃花零落时节黄河暴涨迅急奔流的情景，结尾两句表达了想乘舟泛流的愿望。

秦岭云屏

东气遥连西塞云^①，江山秦晋岭头分。

澄秋雨歇岚光紫^②，入眼翠屏色色纷。

【题解】

此诗为八首中的第三首。秦岭云屏：潼关八景之一，参见前林云翰《潼关八景·秦岭云屏》题解。



【简析】

这首诗吟咏潼关 “秦岭云屏” 景致，主要表现了秦岭浮云之美，赋予其清秋雨后天晴色彩斑斓的背景，画面清新可爱，色彩丰富鲜明。



[注释]

①西塞：指西面的秦岭山峰。

②澄秋：清秋。雨歇： 雨停住以后。岚： 山间的水蒸气。

风陵晓渡

古后长陵河岸边^①，天风卷浪玉涟涟^②。

彩帆漫羡晨争渡^③，晚看渔灯照客船。

[注释]

①古后： 指女娲，或谓其是伏羲之妹，或谓其是伏羲之妻。长陵：指风陵，是女娲的陵墓，在潼关城东门外黄河北岸。

②玉：水的美称。

③漫羡：即 “羡漫”，散乱遍布的样子。



【题解】

此诗为八首中的第四首。风陵晓渡： 潼关八景之一，参见前林云翰《潼关八景·风陵晓渡》题解。

【简析】

这首诗从风陵写到黄河的风浪，然后写拂晓时千帆竞渡的紧张场面。最后一句别开天地，写风陵渡口的夜景，鱼灯点点，星罗棋布，写出了船只的众多，又映衬出了拂晓时水运的繁忙。“彩帆” 两句，一早一晚，一渡一泊，景象各异，妙趣横生。结尾 “晚看渔灯照客船” 与清晨百船争渡景象形成鲜明对比，诗情画意，耐人品味。

道观神钟

大河水泛出鲸鱼^①，仙院移来冈上居^②。

撞破尘缘声几点^③，寒山遗响振穹庐^④。

[注释]

①大河：指黄河。鲸鱼：指神钟。潼关八景(道观神钟)

②仙院：道家庙院，即道观。

③尘缘： 出家修道之人认为的人世事务烦忧。

④寒山：唐代寒山寺著名僧人，此指寒山寺。寒山寺在姑苏(今江苏省苏州市)城外枫桥附近，其寺以钟声闻名遐迩。唐朝诗人张继《枫桥夜泊》诗有“姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船”之句。寒山遗响：此处借指潼关神钟的钟声。穹庐：北方游牧民族的毡帐，此处指天空。

【题解】

此诗为八首中的第五首。道观神钟：潼关八景之一，参见前林云翰《潼关八景·道观神钟》题解。

【简析】

作者先叙写道观神钟的来历，然后描绘神钟的美妙声响。“撞破” 两句，淡泊深远，情味醇厚，突出了钟声的清脆悦耳和回荡无穷。

谯楼晚照

画楼突兀映麒麟^①，斗角钩心满眼春^②。

待得夕阳横雁背^③，鼓声初动少行人^④。

【题解】

此诗为八首中的第六首。谯楼晚照： 潼关八景之一，参见前林云翰《潼关八景·谯楼晚照》题解。

【简析】

这首诗吟咏潼关 “谯楼晚照” 景致，描绘了夕阳西下时谯楼的美丽景色，又写出了潼关谯楼戍鼓声起时行人稀少的军事要塞的特点。



[注释]

①画楼：指潼关西城门楼。突兀：突然。麒麟：山名，在明清潼关城内东部。

②斗角钩心：即勾心斗角，形容楼台建筑的结构错综精致。

③待得：等到。

④鼓声：指谯楼上的戍鼓声。

禁沟龙湫

潼山一水古龙湫^①，秦晋中分名禁沟。

龙去湫塞追往事^②，至今惟见水空流^③。

[注释]

①一水：指禁沟的溪流。

②湫：水潭。塞：堵塞，干涸。

③惟： 只。



【题解】

此诗为八首中的第七首。禁沟龙湫： 潼关八景之一，参见前林云翰《潼关八景·禁沟龙湫》题解。



【简析】

这首诗吟咏潼关“禁沟龙湫”景致，写出了禁沟的地理位置，并将古今禁沟龙湫进行对比，可知当时龙湫已名存实亡，已经无瀑无潭，而只有溪水而已。

中条雪案

徙倚铁城向北看^①，中条粉塑玉阑干^②。

长空一片琼瑶岛^③，风雪潇潇河渡难^④。

[注释]

①徙倚：站立。铁城：指潼关关城。

②阑干： 纵横交错。

③琼瑶： 美玉，宝石。此用其晶莹洁白意。

④潇潇：风雪暴疾的样子。



【题解】

此诗为八首中的第八首。中条雪案： 潼关八景之一，参见前林云翰《潼关八景·中条雪案》题解。



【简析】

这首诗吟咏潼关 “中条雪案” 景致，写出了这一景致的观赏位置和观赏对象，描绘了中条雪案的绝美景色，又由风雪想到人们渡黄河的艰难。