《潼关》原文|题解|注释|简析

黄河东来日西没，斩华作城高突兀^①。

关中尚可一丸封^②，奉诏东征苦仓卒^③。

紫髯岂在青城山^④，白骨未收崤渑间^⑤。

至今秦人到关哭^⑥，泪随河水无时还。

[注释]

①突兀：高耸的样子。贾谊《过秦论》，有 “践华为城” 之句。

②一丸： 一团泥丸，比喻少数兵力。

③“关中”两句大意是说，孙传庭巡抚陕西时尚且可以稳住局势，但他迫于朝廷诏令，匆忙出关迎敌，结果被李自成战败。

④陆游《姚平仲传》载，钦宗时，金兵南下，姚平仲领兵偷袭金营失败，逃到青城山上清宫，后又入大面山，居住在石穴里。乾道、淳熙年间，始出至丈人观道院，年龄80余岁，紫髯郁然，长数尺。紫髯：此处借指孙传庭。《明史·孙传庭传》云：“或言传庭未死。”故云。

⑤崤渑：崤山东接渑池，故云：“崤渑。”《左传·僖公三十二年》载： “蹇叔之子与师，哭而送之曰：‘晋人御师必于崤。崤有二陵焉……必死是间，余收尔骨焉。’” 后 “秦伯伐晋……封崤尸而还。” 此句是说，孙传庭的尸骨，至今还暴露在崤山一带，没有收埋。

⑥《明史·孙传庭传》载，孙传庭长子孙世瑞入秦，“归其弟世宁，相扶携还，道路见者，知与不知皆泣下”。此句是说，至今秦中百姓仍来到潼关凭吊痛哭孙传庭。



【题解】

此诗选自 《顾亭林诗集汇注》。



【简析】

此诗借歌咏潼关哀悼明末兵部尚书孙传庭，对孙传庭被迫仓猝出关作战，兵败而死表示了深切的同情和惋惜，抒发了诗人国破家亡的无限悲痛。作者吊古伤今，声泪俱下，感情真挚深沉，用典贴切自然。该诗为古诗，没有一韵到底，前后四句各押一韵。一、二、四句押平水韵的入声“六月”韵，五、六、八句押平水韵的上平声 “十五删” 韵。仄平韵共为一体，在用韵上好像是两首绝句拼在一块儿似的。

潼关八景图

潼关古城遗址(1)

潼关古城遗址(2)

潼关黄河湿地