《渡头余落日，墟里上孤烟。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】渡头余落日，墟里上孤烟。

墟里： 村庄。句意： 将落的太阳照着渡口，村落里升起袅袅的炊烟。写出了农村傍晚的幽静景色。

唐王维 《辋川闲居赠裴秀才迪》 诗： “寒山转苍翠，秋水日潺湲。倚杖柴门外，临风听暮蝉。渡头余落日，墟里上孤烟。复值接舆醉，狂歌五柳前。” ( 《王右丞集笺注》 七卷122页)

清施补华 《岘傭说诗》： “写景须曲肖此景，‘渡头余落日，墟里上孤烟’，确是晚村光景。”《红楼梦》 第四八回： “这个‘余’ 字合 “上” 字，难为他怎么想来。”