桃叶渡①

书中见桃叶，相忆如不死②。今过桃叶渡，但见一条水。

①桃叶渡，在江苏南京市秦淮河畔。桃叶为晋王献之爱妾名，相传献之曾在渡口作歌送之，歌云：“桃叶复桃叶，度江不用楫。但度无所苦，我自迎接汝。”　②“相忆”句，想念中还像活着一样。

【说明】　许多与美人有关的古迹都是这样，例如西施的浣纱溪。华清池如果不经装修，也只是一条水了。想象中的美好场景，常常经不起实地浏览。