《墨子·所染》：“子墨子见染丝者而叹曰：‘染于苍则苍，染于黄则黄。所入者变，其色亦变。五入而已为五色矣。故染不可不慎也!”

本段大意：以染为喻，进而说明国君所接触的人非常重要。苍：青色。本条两句：白色的丝，放在青染缸里就变为青色，放在黄染缸里就变为黄色。原指君王接近正直的人，国家可以治好；接近邪恶的人，国家就要变坏。后用比喻环境教育对人的影响非常之大。

同义语：蓬生麻中，不扶而直；白沙在涅，与之俱黑。参看该条。